A Roma c'è la Fontana della Terrina bis: il lavatoio papale che fu ribattezzato 'la caciotta'
Notizie
🤔 curiosa

A Roma c'è la Fontana della Terrina bis: il lavatoio papale che fu ribattezzato 'la caciotta'

Centro Storico
Passeggiando per Roma capita spesso di imbattersi in arredi urbani dotati di nomignoli poco solenni, ma la Fontana della Terrina di Piazza della Chiesa Nuova vanta uno dei retroscena alimentari più spassosi della città. Progettata nel tardo Cinquecento da Giacomo Della Porta, la fontana originariamente sorgeva al centro di Campo de' Fiori senza alcun coperchio, fungendo da vasca pubblica. Il problema? I mercatanti del mercato circostante avevano trasformato il marmo nobile in un secchiaio di fortuna per lavare cavoli, carote e finocchi, o peggio ancora per gettarvi gli scarti di vendita a fine giornata. Per fermare il continuo degrado e l'abitudine dei commercianti di scambiare il monumento per una zuppiera collettiva, nel 1622 papa Gregorio XV decise di sigillare letteralmente l'opera con una pesante cupola in travertino sagomata a costoloni, dotata di una caratteristica sfera sulla sommità. L'intento pontificio era chiaro ed etico: proteggere l'acqua potabile con un coperchio ermetico e invitare alla riflessione, tanto da far incidere la solenne massima 'Ama Dio e non fallire, fa del bene e lascia dire'. I romani dell'epoca, ben lungi dall'intimidirsi di fronte all'austerità morale dell'iscrizione, non colsero minimamente il misticismo della copertura. Notando l'incredibile somiglianza tra la calotta bombata di travertino e i caci tipici della campagna laziale, battezzarono all'istante il monumento 'la Caciotta', prima di accordarsi sul definitivo appellativo di 'Terrina'. Ancora oggi la scultura, trasferita nel Novecento davanti alla Chiesa Nuova, continua a sembrare una sontuosa forma di formaggio pronta per essere servita a tavola.

Iscriviti alla newsletter

Una volta a settimana: eventi, sagre, luoghi dei dintorni, escursioni e storie da scoprire.

L'iscrizione si conferma con un codice ricevuto via email: chi non è ancora registrato completa così la registrazione al portale e accede al proprio pannello.